with offline payment processing we have had issues with not having the exact card holder name, which we require for processing offline credit cards.
This is because there is a a confusion for users in the registration form that the Biller name is not the same as the card holder name. I hope this makes sense. It would be helpful to have a Cardholder Name field, near the card number. Is it possible to rectify this issue?
You can modify "Billing First Name" and "Billing Last Name" in the language file:
/language/en-GB/en-GB.com_dtregister.ini
You can change it to "First Name on Credit Card" or something like that. Renaming to make it clearer would be much more helpful than just moving the field.