It would be helpful if there were a field in DT Register that allowed you to create an Item ID to pass through to PayPal's Item ID field.
This should be a user-definable field that would support the entry of a string or number that was compatible with the Item ID field on the PayPal side.
This would not be the current Event ID, which is a key field in DT Register, and is not user-definable.