Currently, group members do not all receive the notification email. Only the main group contact. We are looking to modify that very soon... hopefully in the next release.
YES, that would be a very useful addition. When registering groups of attendee, and having each getting their own confirmation message/email, would relieve the person doing the registration from multiple inquires from co-workers such as "Am I registered?" type of questions.