Please don't laugh. It's really specialized so perhaps it's beyond what I can customize within Donate,
in addition to the donor info and the donation amount, I need to find a way to include 3 - 5 [lastname, firstname, pronunciation] rows and include an "add more" option to generate more rows for those who have many names.
currently we just use a text box for listing the names and pronunciations and then hand transfer the names to a master csv, but that's pretty time consuming.